1 lieu, 3 univers